(亚庇2日讯)沙巴副首长拿督杰菲里吉丁岸建议政府在官方文件中以英文“Natives of Sabah”或国文“Anak Negeri Sabah”(沙巴之子)作为沙巴原住民族群的代表名称。
杰菲里也是沙巴立新党主席。他在文告指出,目前官方文件中使用的“其他”(lain-lain)不仅不够代表性,还带有不敬之意;它未能体现沙巴原住民社区的多元化和贡献,从而削弱了他们在马来西亚文化和历史叙事中的应有地位。
ADVERTISEMENT
他强调,继续用“其他”一词是对沙巴原住民尊严的侮辱,因为它将沙巴原住民归类为自己家园中的“其他”。
“沙巴人民不是‘其他’;我们是马来西亚不可或缺的一部分,为它的丰富多元文化和进步作出贡献。”
“摩摩根”不够包容性
至于“嘉达山杜顺”(Kadazansudun)和“摩摩根”(Momogun)两个名称,杰菲里认为尽管这两个名称已被广泛认可,但是并不够包容性,因为这些名称主要是描述杜顺、姆律和拜丹民族群体,未能充分代表其他重要的原住民族群,如巴瑶族、比沙雅族、卡达央族和伊拉努族等。使用这两个名称可能会使很多群体感到被忽视和边缘化。
他坚决主张使用“Natives of Sabah”或“Anak Negeri Sabah”名称,因为这不仅包容性强,而且在法律上有依据,可根据联邦宪法第161A(6)(b)条款和州宪法第41(10)条款定义,符合《沙巴释义(原住民定义)条例》。
他继续指出,采用有关名称不仅是术语问题,而是尊重、认可和团结的问题,这是确保沙巴每个原住民族群都能被看见、被重视和被包容的一步,对于促进一个更加凝聚和团结的沙巴至关重要。
“我们呼吁所有政府机构、民间社会组织和沙巴人民支持这一必要的改变,让我们携手合作,尊重原住民的多元化和丰富性,现在是时候超越过时和不敬的分类,采用真正反映我们身份和价值观的语言了。”
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT