为会员发掘商机 庇商会与大华银行合作

（亚庇3日讯）亚庇中华工商总会与马来西亚大华银行（UOB）签署谅解合作备忘录，让会员商家今后可受益于银行所带来的便利。

亚庇商会会长拿督雷远生今天与马来西亚大华银行业务银行服务地区主管何慧敏签署备忘录，正式结为合作伙伴。

在场者有亚庇商会署理长拿督郑成星，副会长林全光、李玉章、林涌斌及黄道恩，总财政锺昇平，主任周廷諨、罗永财及何惠康；大华银行东马区域经理李贵萍、亚庇分行经理蔡惠明、区域销售主管谭健荣、业务银行服务组长林翠燕等。

雷远生表示，该会一直积极与金融及政府机构合作，为会员和华裔商家拓展提供便利，帮助中小微型企业开拓新市场和业务转型。

他指出，今次与外资金融机构的大华银行结为合作伙伴，共同帮助更多会员和华裔商家共享该银行所提供的多元资产融资、投资和管理平台，结合银行的专业金融服务和商会的广泛渠道网络，将有助于企业进一步发掘商业机遇。

他相信，在合作备忘录框架下，该会逾1000名会员企业及团体会员，逾3000多名的附属会员将从中受惠。

“大华银行成熟的金融市场和稳定的营商配套，将会是企业拓展的有力跳板。亚庇商会和大华银行将继续深化经贸关系、促进互联互通。”

同时，雷远生指出双方签署为期2年的合作谅解备忘录，将在合作范围内承担以下角色：

（一）亚庇商会将扩展其使命，通过其会员网络为商业和创业发展提供综合平台；
（二）亚庇将在合作、善意的基础上将其会员、中小型企业和有商业银行业务需求的商业伙伴介绍予大华银行；
（三）大华银行向亚庇商会会员提供商业银行服务或产品，包括企业往来账户、外汇、商业贷款／融资和贸易便利、大华银行智能业务及银行保险；
（四）亚庇商会根据现行条款及条件，成功推荐后可享受大华银行的商业推荐计划
（五）双方将继续就商定的未来中小企业活动合作进行接触和配搭。