世界首2萬本 杜順文《可蘭經》將面世
（亞庇9日訊）世界上首2萬本杜順文都利灣語《可蘭經》即將面世。
大馬嘉達山杜順姆律穆斯林公會（KDMRS）主席尼古拉斯士威斯特表示，該譯本是由沙巴4名擁有高宗教學教背景，以及阿拉伯文造詣尤深的杜順族翻譯者負責翻譯工作。
ADVERTISEMENT
他們是尤索夫金巴博士、那英穆金、伊斯比拉奎，以及蘇萊曼慕西寧。有關《可蘭經》譯本將捐贈到沙巴各地。
待JAKIM評估
尼古拉斯指出，杜順文都利灣語（Dusun Bunduliwan）是沙巴廣播使用的標準杜順語。
“有關的翻譯工作已完成，目前由大馬伊斯蘭發展局（JAKIM）進行評估，之後將呈交予內政部審核並出版。”
他表示，《可蘭經》翻譯成杜順語的工作於2019年1月開始，並於2020年12月完成。
也是杜順語可蘭經翻譯計劃總監的尼古拉斯是於週三禮貌拜會沙巴州元首敦朱哈馬希魯丁後，受訪時這麼表示。
他表示，此次的拜會是為了邀請州元首為該杜順語《可蘭經》寫序。在場者包括沙巴宗教司兼該翻譯計劃顧問拿督阿茲嘉化。
字
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT
