世界首2万本 杜顺文《可兰经》将面世
（亚庇9日讯）世界上首2万本杜顺文都利湾语《可兰经》即将面世。
大马嘉达山杜顺姆律穆斯林公会（KDMRS）主席尼古拉斯士威斯特表示，该译本是由沙巴4名拥有高宗教学教背景，以及阿拉伯文造诣尤深的杜顺族翻译者负责翻译工作。
ADVERTISEMENT
他们是尤索夫金巴博士、那英穆金、伊斯比拉奎，以及苏莱曼慕西宁。有关《可兰经》译本将捐赠到沙巴各地。
待JAKIM评估
尼古拉斯指出，杜顺文都利湾语（Dusun Bunduliwan）是沙巴广播使用的标准杜顺语。
“有关的翻译工作已完成，目前由大马伊斯兰发展局（JAKIM）进行评估，之后将呈交予内政部审核并出版。”
他表示，《可兰经》翻译成杜顺语的工作于2019年1月开始，并于2020年12月完成。
也是杜顺语可兰经翻译计划总监的尼古拉斯是于周三礼貌拜会沙巴州元首敦朱哈马希鲁丁后，受访时这么表示。
他表示，此次的拜会是为了邀请州元首为该杜顺语《可兰经》写序。在场者包括沙巴宗教司兼该翻译计划顾问拿督阿兹嘉化。
字
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT
